“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”出自白居易的《长恨歌》，一首写爱情的诗。我们大都见过鸳鸯鸟、鹈鹕，可是却没有见过这种比翼鸟。
鲁迅先生也曾说过“有情地愿做比翼鸟儿。”那比翼鸟到底是什么样的鸟儿呢？
战国时期，宋国最后一任国君康王，长得是面带神光，力气大的能够把一根直的铁棍弯成钩状，他极尽奢侈，残暴。他常常用皮袋子装上鲜血，挂在高高的地方，挽弓搭箭射击，他说这叫“射天，”还用鞭子抽打土地，砍掉土神、谷神的神位，并且一把火烧成灰烬，说：“这是我用威力降服天下的*神。”
宋康王沉溺于酒色如果有大臣进谏的，他就在大殿上辱骂或者用箭射死大臣。他看见有个驼背的人，就把人抓起来，用刀剖开他的驼背，砍断人家的脚、手。
宋康王听说大夫韩朋的妻子，长得如花似玉，非常的漂亮，就想据为己有。就把韩朋外调去边境任职，韩朋想要带上妻子一起走。夫妻两刚刚收拾好行装准备上路时，康王下令说不准带家眷，让韩朋自己走。韩朋不同意，康王就命人直接抢了韩朋的妻子进宫，并把韩朋囚禁起来。
韩妻不愿意伺候康王，康王就为威胁她说：“要是不同意，就在大殿上把韩朋碎尸万段！”韩妻想要保全丈夫，只得同意嫁给康王。这韩朋也是个血性之人，当他知道妻子为了保全自己的性命，甘愿牺牲自己，委身康王时，心里的悲愤到了极点，在妻子委身康王的当晚，一头撞死在了墙上。韩妻知道后悲伤满腹，可是自己手无缚鸡之力，又能如何？为夫报仇？还是……
韩妻自从丈夫韩朋死后，就不再开口说话，面对康王时也总是冷冰冰的。或许是所谓的男人的征服欲作怪，康王见韩妻像冰山一样，也没觉得的不高兴，他反而觉得她这样更美了，自己更是离不开她。各种珍奇异品，纷纷地送到韩妻跟前，韩妻对这些也不在意，只是吩咐身边的婢女，给弄些草木灰来。她把衣服全都用草木灰浸泡着，然后在晒干，这样子浸泡后的衣服看起来也没有什么不同。
这天，康王兴致很高，于是就带上韩妻登上高台，欣赏夜空美景，观歌舞。大家都沉浸在优美的歌舞中，韩妻趁着康王不注意，从高台上一跃而下，旁边有士兵想要用手抓住韩妻的衣服，把她拉上来，可是，她的衣服一抓就烂成了渣渣，根本起不了作用。有个士兵抓住了衣带的一角，发现里面有封信，信上说：“丈夫含冤而死，自己也不愿独活在人世，希望把我的尸体还给韩朋，与他合葬在一处。”
康王看了信后，大发雷霆，下令处死了高台上的所有人，并杀了伺候韩妻的婢女，一时间哀鸿遍野，血流成河。这样康王还不解恨，下令把韩妻草草地埋在韩朋的坟墓对面，让他俩只能相互对望，不能再结为夫妻。
就这样过了一夜，有人就忽然看见有梓树从二人的坟上长了出来，树根在地下相交在一起，树枝也在地上缠绕连在一起，慢慢的长出花蕾，开了满树满树的花。也不知从哪里飞来一只像鸳鸯一样漂亮的鸟儿，经常栖息在这树上，从早到晚悲悲切切地鸣叫着。当地的老百姓都纷纷的说这是韩朋夫妻的灵*化成鸟，站在树上悲伤地呼唤着自己的另一半。
传说，在遥远的古代*河附近有个小小的村庄。村里有一户姓柳的人家，家里有个小儿子柳云聪明伶俐，长得很是俊俏。每天帮家里干完活后，就跑到后面的山上，听各种鸟的鸣叫声，慢慢地他就能听着鸟叫声辨别出是什么鸟来，并且自己也能模仿鸟的叫声。经常在山林里用鸟鸣声招来许多的鸟儿和他一起玩耍。
柳云十六岁时，家里因为贫困只剩下柳云和年老多病的母亲相依为命了。为了孝敬母亲，也为了让母亲可以安享晚年，柳云于是卖身给村里的徐员外家，负责园子里的花，鸟的工作。徐员外家里养着一只很漂亮的金丝雀，徐小姐对这只金丝雀非常宠爱，常常是不离左右，就连睡觉休息也都将这只金丝雀带在身边。
谁曾想，柳云因为这只金丝雀与徐小姐，居然日久生情，相互爱慕，并且私定了终身。事情被徐员外知道了后，责备女儿不知廉耻，辱没了徐家的门风。柳云也被徐员外下令捆绑起来，打了个半死。又下令，把柳云扔到附近的*河里喂鱼。
小姐听丫环说了老爷对柳云的处罚后，血气攻心，吐出一大滩鲜血，便死在了闺房里。吓得小丫环赶紧叫老爷夫人，就在夫人抱着女儿痛哭流涕时，突然就看到一只漂亮，只有右边一只翅膀的小鸟，从徐小姐的心口处跳了出来，鸟儿也不叫，转头就朝着*河的方向跑去。虽然这只鸟只有一个翅膀又不会飞，但是跑起来的速度却是非常的快，大家觉得奇怪，就追着这只鸟跑，不一会儿就跑到了*河边。
*河边的柳云，正被家丁抬着，准备扔下*河。奄奄一息的柳云却突然的挣扎开这些家丁，跑向这只单翅膀的鸟。眼看着就到了鸟的跟前时，柳云却一下子仰面喷出一口血，倒在了岸边，再也没有起来。家丁赶到柳云的尸体旁边正准备将尸体扔下*河时，就见柳云的心口处突然裂开，从里面钻出来一只，只有左边有翅膀的美丽鸟儿，两只小鸟居然合在了一起飞向天空。这两只鸟在天空盘旋着，鸣叫着，声音悦耳动听。
后来，大家都说那只叫声动听的鸟是柳云变的，而另外的那只就是徐家小姐，两人真心相爱，却不能在一起，双双为情而死，死后化作比翼鸟，永生永世也不分离。两只鸟都只有一只翅膀，唯有合在一起才能飞，才能鸣叫，于是大家叫这种鸟为比翼鸟。